Peter Staengle, Fräulein von Zenge nebst Kleist, Krug, Tasse und Bild,
in: BKB 6 (1993), 25-59; darin: 39
Karl Wilhelm Ferdinand Solger an Ludwig Tieck, Berlin, 6. 7. 1816
<1r> Berlin, den 6ten Juli
1816.
- Sie glauben vielleicht, theuerster Freund, daß ich einen von Ihren Aufträgen, Kleist
betreffend, noch nicht besorgt habe. Ich ging aber gleich in den ersten Tagen nach meiner
Rückkehr von Ihnen zu Zengens, wo ich jedoch sehr
ungenügende Nachricht erhielt, und zur Vervollständigung derselben an die eine Tochter,
die sich in Leipzig aufhält, gewiesen wurde. Auf meine Bitte schrieben sie an diese; die
Antwort war aber auch nicht viel besser, doch wurde mir darin der bekannte Obrist Rühle
von Lilienstern als der bezeichnet, welcher die vollständigste Auskunft geben könnte.
Dies war mir nicht unwillkommen, da ich längst die Bekanntschaft dieses Mannes gewünscht
hatte, der
als ein Freund u. Kenner der Kunst und Sammler von Kunstwerken
bekannt ist. Ich bin bei ihm gewesen, und er hat mir versprochen, die
Hauptsachen aus Kleists Leben kurz aufzusetzen. Außerdem hat er mir aber noch einiges
gesagt, was Sie vielleicht bestimmt, mit der Herausgabe von Kleists Reliquien nicht so
sehr zu eilen. Der Maler Hartmann in Dresden habe nämlich eine Abschrift von Kleists
Herrmann, welche vielleicht von der andern abweiche; so besitze er, der Obrist Rühle
selbst, Kleists eigentliche Originalhandschrift von der Familie Schroffenstein. Dieses
Stük sei nämlich von einigen Freunden, denen es der Verfasser überlassen,
<1v>
ganz entstellt herausgegeben worden. Der Obrist versprach mir, wenn seine Papiere, die
sich noch in Dresden befinden, hier sein werden, mir die Handschrift herauszusuchen, u.
sie mir für Sie zu geben. Ich stelle nun anheim, ob Sie an Hartmann schreiben wollen,
welchen Sie ja wohl kennen. Auch wäre es schön, wenn bei dieser Gelegenheit die Familie
Schroffenstein, wofern sie es verdiente, in ihrer ursprünglichen Gestalt erscheinen
könnte.
H: SBB-PK, Sign.: Nachl. Tieck M. 25 fol. 41 (4 Seiten,
77 Zeilen); Z. 1-28; vollständig in: Percy Matenko (Hrsg.), Tieck and
Solger. The Complete Correspondence (New York, Berlin 1933), 253-255.
6] 4 überschrieben H
g] d überschrieben H
|